Inlay Onlay
Les inlay et onlay se présentent comme une alternative aux résines composites et aux traditionnels amalgames de mercures communément appelés plombages. Ils permettent de combler efficacement une cavité présente dans la dent, pour restaurer sa fonction et son esthétique.
Que sont les inlay onlay ? Définition
Les inlay – onlay sont des prothèses dentaires utilisées pour reconstituer l’anatomie de la dent, en comblant une cavité généralement causée par une carie. Il s’agit de prothèses partielles sur mesure, réalisées dans un laboratoire spécialisé.
L’inlay est une prothèse dentaire intérieure : il vient combler la cavité d’une dent cassée, ou creusée par une carie. L’onlay est un soin extérieur : il vient recouvrir la surface d’une dent abîmée.
La principale différence entre un inlay et un onlay réside dans la zone de la dent qu’il faut restaurer. Un inlay est utilisé pour réparer une partie interne de la dent, tandis qu’un onlay couvre à la fois la surface supérieure et les côtés de la dent.
La décision de recourir à un inlay ou un onlay dépend de l’étendue de la carie à soigner et des besoins spécifiques du patient. Si la dent endommagée ou la fracture n’affecte qu’une petite partie de la dent, un inlay peut être suffisant pour corriger la structure manquante. Si les dégâts sont plus importants et atteignent les côtés de la dent, impliquant les cusps, un onlay est envisagé pour couvrir et protéger ces surfaces.
Comment sont fabriqués les inlays onlays ?
Le plus souvent, les prothèses utilisées sont en céramique. Ce matériau présente l’avantage d’être résistant et durable, et d’offrir un rendu extrêmement naturel.
Lorsque cela est possible, les inlay – onlay sont systématiquement privilégiés par rapport aux couronnes, car ces dernières nécessitent des préparations plus importantes. Aussi, l’inlay – onlay permet de conserver un maximum de matière dentaire.
Dans un premier temps, le dentiste prépare la dent en enlevant la carie ou la partie endommagée de la structure dentaire. La dent est ensuite façonnée de manière à créer un espace suffisant pour le placement de l’inlay ou de l’onlay.
Le dentiste procède à la prise d’empreintes précises à l’aide d’un appareil numérique. Ces empreintes servent de modèle pour la fabrication de l’inlay ou de l’onlay sur mesure. L’utilisation des nouvelles technologies permet d’éviter l’inconfort de l’empreinte physique en bouche, et garantit une résultat aussi précis que possible. Les prothèses sont ensuite réalisées dans un laboratoire spécialisé à partir du matériau choisi, sur la base de l’empreinte numérique de votre mâchoire.
Dans quels cas opter pour les inlay onlay ?
La principale indication des inlay – onlay est la restauration de dents abîmées par une carie, lorsque la cavité est de taille moyenne à importante. Je les indique en cas de récidive de carie par perte d’étanchéité d’anciens plombages ou résines composites.
En venant combler la cavité laissée par la carie, les inlay-onlay restaurent la forme initiale de la dent, ce qui me permet de corriger à la fois sa fonction (mastication, équilibre de la mâchoire) et son esthétique.
Contre-indications à la pose d’inlay onlay
Bien que les inlays et les onlays soient des options de restauration dentaire couramment utilisées, leur usage présente aussi ses limites.
J’étudie en amont si la structure dentaire saine est suffisante pour soutenir et retenir un inlay ou un onlay. Face à une dent trop abimée, je peux préconiser la pose d’une couronne dentaire.
Si la carie est trop profonde et atteint la pulpe dentaire, je pratique un traitement endodontique (traitement de canal) avant de pouvoir envisager un inlay ou un onlay.
Lorsque les dents sont mal positionnées ou en mauvaise occlusion, les inlays et les onlays ne sont pas la meilleure option de traitement.
Il est également important que nous puissions discuter ensemble de vos antécédents médicaux avant d’engager la pose d’inlay onlay.
Les avantages et inconvénients des Inlay et Onlay
Les Inlay Onlay représentent une innovation majeure en matière de soins dentaires et se positionnent comme une alternative de choix face aux résines composites et aux traditionnels amalgames de mercure.
Avantages des Inlay Onlay
Leur principal atout réside dans leur esthétique : parfaitement adaptés à la couleur naturelle de la dent, ils se fondent discrètement sans laisser de traces visibles. Fabriqués en laboratoire, ils offrent une précision et une adaptation optimales à la cavité dentaire. De plus, leur durabilité et résistance sont supérieures à celles des plombages traditionnels, ce qui en fait une solution de long terme.
Inconvénients des Inlay Onlay
Cependant, la pose d’un Inlay Onlay nécessite souvent deux visites chez le dentiste, car ils sont confectionnés en laboratoire à partir d’une empreinte. De plus, leur coût peut être plus élevé que celui d’un amalgame classique même si cette différence est souvent compensée par leur longévité et leur esthétique irréprochable.
Déroulement de la pose d’inlay onlay
Le jour de l’intervention, je vais vérifier l’ajustement, la forme et la couleur de la restauration par rapport à la dent préparée. Si nécessaire, des adaptations peuvent être effectuées pour assurer une disposition parfaite et un contact harmonieux avec les dents adjacentes.
Je fixe ensuite les inlay – onlay par collage, selon une procédure rigoureuse. Cette technique permet de conserver un maximum de structure saine parmi les dents abîmées préalablement nettoyées et protégées. La plupart du temps, je réalise la procédure un champ opératoire, pour isoler la zone traitée du reste de la bouche. Les pièces s’emboîtent au niveau de la dent altérée, dont la structure résiduelle a bénéficié d’une préparation rigoureuse.
Prix des inlay – onlay
La moyenne nationale des honoraires pour un inlay onlay en céramique varie entre 800 et 1 200 euros. Le Dr Temstet remet à chacun de ses patients un devis personnalisé à ses besoins avant de débuter un traitement dentaire.
Vous pourrez ainsi vérifier le montant pris en charge par la sécurité sociale et vous rapprocher de votre mutuelle pour les dépassements.
Découvrir le cabinet
Au cœur du 17ème arrondissement de Paris et à quelques pas du Parc Monceau, le Dr Temstet ainsi que son équipe reçoivent leurs patients dans un cabinet doté d’un plateau technique essentiel à une prise en charge optimale.
Les échanges avec les internautes
Sophie
Publié le 1 septembre 2023
Bonjour Docteur Temstet, J’ai récemment remarqué qu’en mangeant des aliments sucrés, je ressens une douleur désagréable au niveau de mes molaires. Je me demande si un onlay dentaire pourrait être une solution pour résoudre ce problème. Merci d’avance pour vos réponses !
Dr Nathaniel Temstet
Publié le 23 septembre 2023
Bonjour à vous, la présence de sensibilités thermiques ou suite à la consommations d’aliments sucrées sur les dents peux traduire de la présence de carie importante ou de la présence d’anciennes obturations comme les plombages qui perdent de leur étanchéité avec le temps. Effectivement en réponse à ces problématiques la mise en place d’inlay onlay constitue le traitement de choix.
Bien cordialement.
Julien
Publié le 25 juillet 2023
Bonjour Docteur Temstet, J’ai récemment remarqué qu’en mangeant des aliments sucrés, je ressens une douleur désagréable au niveau de mes molaires. Je me demande si un onlay dentaire pourrait être une solution pour résoudre ce problème. Déjà j’envisage voyager à Paris ce weekend et ça serait vraiment pratique et agréable. Merci d’avance pour vos réponses !
Dr Nathaniel Temstet
Publié le 1 août 2023
Bonjour,
La sensibilité thermique ressentie sur vos molaires peut être due soit à des récessions de vos gencives dû à un brossage traumatique entrainant une perte de substance au niveau du collet de la dent soit à une carie non traitée bien avancée et à proximité du nerf dentaire. Il est nécessaire de faire un examen clinique et radiographique pour déterminer l’origine de la douleur et le traitement nécessaire. N’hésitez pas à nous contacter au 0146228399 ou par whats app au 0650657398.
Merci
Bien Cordialement
Ronan
Publié le 22 juillet 2023
Bonjour docteur, j’ai besoin de restaurer une dent endommagée que j’ai cassée lors d’un combat, et j’envisage de poser un inlay – onlay. J’aimerais savoir si cette solution est durable ou si je devrais les changer chaque année. Merci pour votre réponse.
Dr Nathaniel Temstet
Publié le 1 août 2023
Bonjour,
La mise en place d’un inlay ou d’un onlay va dépendre de la taille du morceaux de dent que vous avez perdu. Cette solution prothétique réalisée sur mesure peut être de deux matériaux différents en résine composite ou en céramique. En fonction de l’atteinte de votre dent, la céramique sera plus appropriée, plus biocompatible et pereine dans le temps alors que la résine aura tendance à vieillir plus rapidement et nécessitera plus d’entretien. La pérennité de ces dispositifs prothétiques est d’environ 10 ans.
Bien Cordialement
Aurore
Publié le 23 juin 2023
Bonjour, Docteur TEMSTET, j’ai un trou dans la dent qui fait mal lorsque je mange des aliments chauds, est-ce que l’inlay peut le combler? Merci beaucoup.
Dr Nathaniel Temstet
Publié le 25 juin 2023
Bonjour à vous, effectivement lorsqu’une carie est très avancée et qu’une sensibilité thermique apparait cela veux dire qu’une proximité du nerf dentaire est importante. Dans ce cas la mise en place d’une restauration de type inlay en céramique très étanche et parfaitement collé sur la dent est indiqué afin de restaurer l’esthétique et surtout la fonction tout en gardant la dent vivante.
Bien cordialement.
Pierre
Publié le 11 novembre 2022
Bonjour, Pourquoi l’inlay ou l’onlay en céramique est-il meilleur qu’un composite lors d’une carie étendue ?
Dr Nathaniel Temstet
Publié le 26 novembre 2022
Bonjour à vous, lors d’une carie étendue et notamment lorsque cette dernière a attaquée les faces interdentaires la dent se retrouve très délabrée dans des zones ou l’hygiène est difficile à gérer et ou les contraintes masticatoires sont importantes. L’onlay en ceramique offre un double intérêt:
-Capacité de recréer parfaitement la morphologie perdue par le prothésiste au laboratoire
-Fiabilité et pérennité de la restauration en céramique en terme fonctionnel et esthétique durant de nombreuses années contrairement au composite qui va perdre de sa morphologie et s’infiltrer bien plus rapidement.
Vincent
Publié le 7 octobre 2022
Bonjour docteur Temstet, quels sont les principaux avantage des inlays/onlays par rapport à un plombage ? Merci
Dr Nathaniel Temstet
Publié le 18 octobre 2022
Bonjour,
Les principaux avantages des inlays/onlays par rapport au plombage sont :
– la longévité : les inlays/onlays sont beaucoup plus résistants sur le long terme environ 10/15 ans contre 2 ans maximum pour le plombage
– bio compatible : les inlays/onlays sont bio compatibles alors que le plombage s’infiltre avec le temps (corrosion et odeur métallique)
– esthétique : les inlays/onlays sont plus esthétiques et durables.